Enttäuscht und zugleich bestätigt zeigt sich der „Südtiroler Heimatbund“ (SHB) über das Fest der Europaregion Tirol in Hall in Nordtirol. Wer beim Fest „Iatz – Unabhängigkeitstag“ im Mai 2013 dabei war, so Obmann Roland Lang, sieht sich nach dem Fest der sogenannten Europaregion in seinen Bedenken bestätigt. In Hall fand nur ein Alibi- Fest für die Politik und zur Niederhaltung des Freiheitswillens statt.
Bereits die Einladung mit dem Gebrauch der von Tolomei für Südtirol erfundenen Bezeichnung „Alto Adige“, die der Totengräber Südtirols aus der napoleonischen Zeit wieder ausgegraben hatte, zeigt das mangelnde Tirol-Bewusstsein der Organisatoren. Einsam und verlassen wehten auf dem Festplatz beim Informationsstand und im Hintergrund der Bühne die drei Tiroler Landesfahnen. Kein Tischmuck oder Ähnliches wies auf Tirol hin. Keine Häuserbeflaggung in den Tiroler Landesfarben verwies irgendwie auf die Besonderheit des Festes.
Die salbungsvollen Aussagen der drei Landeshauptleute, die mit ihrem Lob auf die Europaregion dem Wunsch und der berechtigten Forderung nach echter Landeseinheit eine Absage erteilen wollten, steht die politische Wirklichkeit gegenüber.
Die großzügige finanzielle Förderung des Bozner Flughafens, anstatt jenen von Innsbruck mitzutragen; die Treibstoffverbilligungen an den Grenzen, um Tankfahrten nach Nordtirol zu verhindern; nicht zuletzt die praktische Verhinderung von Gastspielen des Tiroler Landestheaters beweisen, wie wenig von diesen Sonntagsreden auch praktiziert wird. Unweigerlich ist damit das Zerschneiden der Verbindungsstränge mit dem Bundesland Tirol verbunden.
Das Bemühen, sich an der ursprünglich geplanten Bewerbung Venedigs zur europäischen Kulturhauptstadt zu beteiligen und sich auch noch mit dem aus der faschistischen Mottenkiste entlehnten Bezeichnung „Triveneto“ zu bewerben. Südtirol also ein Land, das dem Veneto zugehört. Von wegen Region Tirol! Die Faschisten hätten da sicher gejubelt.
Jüngstes Beispiel die Entscheidung, bei der Weltausstellung in Mailand als Südtirol allein aufzutreten. Im Jahre 2000 in Hannover war Tirol noch als Europaregion präsent.
Der Südtiroler Heimatbund sieht in der sogenannten Europaregion Tirol in keiner Weise einen Ersatz für das Selbstbestimmungsrecht. Ein EVTZ kann niemals unsere Forderung nach Freiheit ersetzen. Den Wortspielen der weltbeste Autonomie, dynamische Autonomie, Vollautonomie und Europaregion wird der SHB immer nur die einfachste und demokratische Lösung gegenüberstellen: Lassen wir das Volk selbst über seine Zukunft entscheiden!
Roland Lang
Obmann des Südtiroler Heimatbundes
3 Kommentare
Ich finde es traurig, wenn Nordtiroler so mit ihrem Südtiroler Volksteil umgehen und dabei vergessen, dass Südtirol seit 1919 illegal von Italien besetztes österreichisches Staatsgebiet ist. Südtirol ist Südösterreich und kein Italien. Da kann man politisch noch so viel herumreden, es ändert an der Tatsache nichts.
Auferre trucidare rapere falsis nominibus imperium, atque ubi solitudinem faciunt, pacem appellant.
Tacito, De Agricola 30.
Es ist, meiner Meinung nach, mehr irritierender als traurig: diese Feste haben nur einen Zweck. D.h. die Ideen noch chaotischer zu machen. Es ist alles etwas voelkisch, ein bisschen politicallycorrect, ein bisschen gruen. Es ist nur D E K A D E NZ. Wo sind unsere Werte? Wo sind unsre Traditionen? Unglaublich: sogar die Leute aus Sueditalien sprechen von Suedtirol! Da der Tolomei – Gott behuete! – die sprachlichen Mittel teuflerisch verwendet hat, muessen wir auch von der Sprache anfangen. Statt sued-nord- ost welsch usw Tirol zu sprechen, koennten wir von Etschtiroler, Athesiatiroler, oder anders, wie Sie moechten, Liebe Patrioten, sprechen. Die Sprache ist so wichtig, sie ist ein wichtiges Erbe, das uns einige roemische, oder aus Turin oder sabaudische Banditi, zu stehlen versucht haben. Ich danke Ihnen fuer Ihr Zuhoeren, obgleich mein Deutsch vielleicht zu irritierend ist. Ich bin aus Rialto. Venedig ist fuer die Touristen! Pfiati.
Lieber Gustav,
ich finde Ihren Kommentar sehr gut, auch Ihr Deutsch. Für mich ist die Sprache ein Ausdruck der Seele eines Volkes. Ein großes und Bestaunens wertes Geheimnis.